13 травня 2024 року Україна та Південна Корея підписали меморандум про співпрацю у будівництві АЕС Україна домовилася про обмін ядерними технологіями з Південною Кореєю. НАЕК «Енергоатом» та корейська Hyundai Engineering and Construction Co., Ltd. (HDEC) домовились про співпрацю у проєктуванні, будівництві та введенні в експлуатацію нових енергоблоків атомних електростанцій в Україні. Відповідні домовленості у присутності міністра енергетики України Германа Галущенка і Надзвичайного і Повноважного Посла Республіки Корея в Україні Хьон Те Кіма підписали виконуючий обов’язки голови правління АТ НАЕК «Енергоатом» Петро Котін та виконавчий віце-президент та операційний директор Hyundai Engineering and Construction Йон Чхве. Документ, зокрема, передбачає сприяння корейських партнерів у розвитку виробничих потужностей для локалізації виробництва обладнання в Україні. Повноважний Посол Республіки Корея в Україні наголошує: Південна Корея вже надала Україні допомоги на понад 400 мільйонів доларів. На майбутнє відновлення планують витратити ще понад 2 мільярди. Втім, наш східний союзник – не просто донор, швидше повноцінний партнер на енергетичному ринку, наголошує міністр енергетики України Герман Галущенко. Джерело: Міністерство енергетики України
Малюнки українських дітей представили на міжнародній виставці у Південній Кореї
У суботу, 11 травня, відбулося відкриття Міжнародної виставки дитячого мистецтва у південнокорейському місті Пхьонтек, яка цьогоріч представляє роботи дітей віком до 13 років з 27 країн світу, зокрема й України, на тему «Захист навколишнього середовища». Про це у Фейсбуці повідомило посольство України в Республіці Корея. Церемонію відкриття відвідали посол України Дмитро Пономаренко разом з дружиною Оксаною Пономаренко. У рамках Міжнародної виставки відбувся конкурс дитячих малюнків, спеціальний приз від посольства України за зображення «Формули миру» було передано двом переможцям. Згодом їхні роботи долучаться до виставок в рамках Міжнародного марафону пересувних виставок проєкту «Формула миру в дитячій творчості». Роботи будуть доступні для перегляду у Центрі міжнародних обмінів Сонгтан до 5 червня. Адреса: 송탄국제교류센터, 평택시 신장로 124 평택시국제교류센터 다목적동 Джерело: Посольство України в Республіці Корея
10.06.2024 | INNOVATIONS TO REBUILD UKRAINE (BERLIN)
10 червня в Берліні за партнерством члена Українсько-Корейської ділової ради Агенції регіонального розвитку Одеської області пройде INNOVATIONS TO REBUILD UKRAINE! За день до головного форуму з економічного відновлення, що цього року проходитиме в Берліні, U-Nation проводить свою конференцію: U-Nation Conference: INNOVATIONS TO REBUILD UKRAINE. Інновації грають одну із найважливіших ролей у відновленні України, сприяють розвитку всіх напрямків економіки і підвищують конкурентоспроможність на міжнародних ринках! • 10 червня, 15.00 – 20.00, Berlin Bum, Paul-Lincke-Ufer 21. D-10999 • 20+ спікерів з 10+ країн • 150+ гостей • Вхід – донати, але за попередньої реєстрації за посиланням: https://forms.gle/yjz4y5eZcFAcNW5F8 Запрошуємо Українські компанії, організації, міста та громади – до партнерства та долучатись з вашими проектами, для залучення інвестицій, масштабування на світові ринки та інтеграції інноваційних рішень для подальшого розвитку! Конференція буде розділена на тематичні блоки з панельними дискусіями – де з Української сторони будуть презентовані проекти для інвестицій та впровадження світових технологій, а міжнародні гості поділяться умовами партнерства з ними та ознайомляться з потенційними можливостями! Аудиторія: • Інвестори, венчурні фонди • Державні інституції та організації • Технологічні корпорації та компанії • Стартапи та інноватори Інтегруємо інновації та залучаємо інвестиції у: • AGRICULTURE & FOOD • HEALTHCARE & REHABILITATION • ENERGY & GREEN TECH • EDUCATION & SOCIAL IMPACT • SUSTAINABLE URBANISM • MANUFACTURING • FINTECH Перша хвиля спікерів: – Christoph Raethke (Germany) – Investor, Author, Mentor, Founder, Angel in Residence, Berlin Startup Academy – Mike Richardson (Germany) – Photonics Cluster Ukraine is the cluster for photonics, quantum, laser, LED technologies in Ukraine – Combiz Richard Abdolrahimi (USA) – Speaker for the U.S. Department of State Exchange Program, ServiceNow Global VP | Global Tech Innovation Leader, Commercial Diplomat – Esben Gadsboll (Denmark) – Investor, Chairman & Co-initiator Danish Tech Startups, Chairman Of The Board Nordic Business Angel Network – Ondrej Homola (Czech) – Investor, Partner N1 Ventures, Co-founder Invest in Bravery – Marijn Markus (Netherlands) – Managing Data Scientist, Public Speaker – Petr Stransky (UK) – Founder & CEO Founder & CEO iCEIBA, PartnerPartner IDAP Global LLP – David Nichols (Czech/USA) – Chief Executive Officer at Qore Technologies, Co-founder Invest in Bravery – Markus Ciupek (Germany/Ukraine) – Co-owner Time&Space Ukraine, expert for manufacturing development in Ukraine! – Yan Shapiro (Ukraine) – Founder & CEO U-Nation – Artem Kasparian (Ukraine) – Coordinator EU project EU4Youth support young veterans, Urban Buro – Taras Byk (Ukraine) – Member of Board Agency for Recovery and Development – Dovydas Vitkauskas (Lithuania/Ukraine) – SOS Ukraine Партнери заходу Агенція регіонального розвитку Одеської області, The Ukrainian Review, Центр Стратегіних Комунікацій та Інформаційної Безпеки, Енергійна Країна.
Експорт зростає протягом семи місяців завдяки високому попиту на мікросхеми й автомобілі
Корейський експорт у квітні зростає у порівнянні з минулим роком сім місяців поспіль, завдяки значному попиту на мікросхеми, а поставки автомобілів також встановили новий максимум. ️️Відповідно до даних, зібраних Міністерством торгівлі, промисловості та енергетики, вихідні поставки минулого місяця зросли на 13,8 відсотка порівняно з минулим роком до 56,2 мільярда доларів. ️️️Серед інших найбільших прибутків – нафта, автозапчастини та нафтохімічні продукти. У 2023 році вихідні поставки скоротилися на 7,4 відсотка порівняно з аналогічним періодом минулого року через низьку продуктивність мікросхем у поєднанні з глобальною економічною невизначеністю. Джерело: https://www.koreatimes.co.kr
Компанія Braintech стала членом Українсько-Корейської ділової ради
Ми з радістю повідомляємо, що компанія Braintech стала членом Українсько-Корейської Ділової ради! Заснована у 2002 році, компанія Braintech працює у сфері розробки електронних приладів, ІТ та виробництві медичного обладнання. У 2006 році компанія розробила системи контролю доступу за відбитками пальців, а у 2014 році було розроблено власний побутовий кухонний комбайн. Наразі компанія активно розвивається у сферах харчової промисловості та медицині. Braintech позиціонує себе, як eco-friendly та green company. Braintech відкрита до нових можливостей співпраці. Основні напрямами, цікаві для компанії в Україні – це B2B та B2C дистриб’юція. Якщо Ви зацікавлені у співпраці, пишіть на електронну пошту відділу комерційного відділу українсько-корейської ділової ради commerce@ukraine-korea.org
Торговельні умови Кореї покращуються протягом 10-ти місяців
Згідно з даними центрального банку Кореї, умови торгівлі знову підвищилися у березні! Уже 10-й місяць поспіль спостерігаються позитивні зміни, оскільки витрати на імпорт різко зменшилися, а ціни на експорт зросли. В порівнянні з попередніми даними Банку Кореї, індекс чистих умов торгівлі товарів у країні покращився на 5,9% у порівнянні з минулим місяцем і на 4,6% у порівнянні з роком тому. Корея зберігає позитивне сальдо торгівлі вже протягом 10 місяців поспіль, що свідчить про стабільність та зростання економіки. Продовжуємо розвивати наші торгові зв’язки та сприяти економічному зростанню обох країн! Джерело: https://www.koreatimes.co.kr
Андрій Сибіга прийняв посла Республіки Корея в Україні Кім Хьонг Те
2 травня перший заступник міністра закордонних справ України Андрій Сибіга зустрівся з послом Республіки Корея в Україні Кім Хьонг Те. Андрій Сибіга висловив вдячність за послідовну підтримку Республікою Корея України у протидії російській агресії, надану фінансову та гуманітарну допомогу, обсяг якої в рамках програми солідарності з Україною складає 2,55 млрд дол США. Наголошено на важливій ролі Кореї у реалізації Формули миру Президента України Володимира Зеленського, зокрема у контексті підготовки інавгураційного Саміту миру у Швейцарії. Сторони погодилися із необхідністю підтримання наростаючої динаміки українсько-корейського політичного діалогу на найвищому рівні, а також посилення співпраці в торговельно-економічній та інвестиційній сферах. Наголошено на важливості використання механізмів взаємодії в цих галузях, зокрема, Міжурядової українсько-корейської комісії з питань торговельно-економічного співробітництва. Джерело: Міністрество закордонних справ України
Корея серед розвинених азіатських країн зі стриманою інфляцією: МВФ
Міжнародний валютний фонд (МВФ) визнає Корею лідером серед розвинених азіатських країн зі стриманою інфляцією! Згідно з останніми даними від 30 березня, Корея відзначається як одна з небагатьох розвинутих економік Азії, яка успішно здолала інфляційні виклики. Прогнозується, що економіка країни цього року зросте на 2,3%, завдяки відновленню попиту на високоякісну електроніку. Це значне покращення порівняно з минулим роком, коли зростання склало лише 1,4%. Середня прогнозована стійкість в 2% підтверджує міцність Кореї порівняно з іншими розвинутими країнами Азіатсько-Тихоокеанського регіону, зокрема Австралією, Гонконгом, Японією та іншими. Оцінка зроблена в регіональному економічному прогнозі МВФ APAC. Джерело: https://www.koreatimes.co.kr
Відкриття виставки українських дітей в Кореї
З 1 травня по 3 червня 2024 року в приміщенні Чунчугван комплексу Чонгваде (Блакитний дім, колишня резиденція Президента РК) відкрито художню виставку «Діти, які малюють надію», де представлені роботи українських дітей, які переживають війну, відображаючи не лише свій трагічний досвід, а й надії на майбутнє. На виставці представлено понад 250 робіт із чотирьох дитячих мистецьких проєктів України – “Art Armor Kids”, “Mom, I see war”, “For God I create the best”, “Future for Ukraine”. Ідея виставки народилася під час зустрічі Першої Леді України пані Олени Зеленської та Першої Леді Республіки Корея пані Кім Кон Хі у липні 2023 року, коли Президент Республіки Корея Юн Сок Йоль відвідував Київ. Це спільний проєкт Міністерства культури, спорту та туризму Республіки Корея, фундації Чонгваде та Міністерства культури та інформаційної політики України. Експозиція відкрита для відвідувачів з 9:00 до 18:00 щодня, окрім вівторка. Вхід безкоштовний, без реєстрації через ворота Чунчумун. Джерело інформації: Посольство України в Республіці Корея
Стратегічна зустріч для входження в проект відновлення України
26 квітня у Сеулі відбулася “Стратегічна зустріч для входження в проект відновлення України”. На заході були присутні представники близько 20 провідних корейських компаній, зокрема: Кorea Water Resources Corporation, Kyungdong Navien, KCC Co., Ltd. і LX International та голова Українсько-Корейської Ділової ради, Григоришин Роман. Головна ідея презентації від Українсьо-Корейської Ділової ради полягала в об’єднанні та запуску корейсько-українського каналу економічного співробітництва. Важливий акцент зроблено на підтримці та бажанні Торгово-промислової палати України у інтенсифікації економічного співробітництва між країнами. Під час зустрічі також було представлено проєкт створення Павільйонів в Сеулі та Києві, де будуть представлені товари та послуги країн, який отримав підтримку серед учасників заходу.